TERMS OF USE
Последна актуализация: 24.05.2026 г.
1. Operator information
Този уебсайт се управлява от Севда Узунова – Thermomix® адвайзър с Advisor ID №38, със седалище и адрес на управление: гр. Чепеларе, ул. Никола Чичовски № 5 („Оператор“, „ние“).
Сайтът не е официален уебсайт на Vorwerk® International, Vorwerk® Group или Thermomix® Bulgaria и не представлява официално представителство на тези дружества.
Контакти: телефон +359 878 245 235, Email: [sevda_uzunova@abv.bg](mailto:sevda_uzunova@abv.bg).
2. Scope and acceptance
These General Terms and Conditions govern the use of the website [https://smartchef.bg/](https://smartchef.bg/) and all of its language versions (the “Website”). By accessing the Website, you accept these Terms. If you do not agree, please do not use the Website.
3. What We Offer on the Website
Сайтът предоставя информация за Thermomix® TM7, възможност за заявка на демонстрация, форма за контакт и линкове към официални ресурси, включително Cookidoo® и официални страници на Vorwerk®, когато е приложимо.
Този уебсайт не е онлайн магазин, не предлага възможност за директна онлайн покупка или плащане и не е официален канал за продажба на Vorwerk® International, Vorwerk® Group или Thermomix® Bulgaria.
Всякакви въпроси, свързани с демонстрации, консултации и придобиване на уреда, се уреждат чрез независимия Thermomix® адвайзър и/или чрез съответните официални канали.
4. Registration and Requests
При изпращане на запитване или заявка за демонстрация Вие се съгласявате да предоставите точни и верни данни. Ние обработваме заявките с цел организиране на демонстрация и извършване на преддоговорни действия по Ваше искане (чл. 6, пар. 1, б. „б“ GDPR).
Ако е необходимо да се обменят допълнителни данни с трети доставчици, например за логистика, обслужване или последваща комуникация, това ще бъде указано отделно и ще бъде извършено при спазване на изискванията на GDPR.
Ние можем да откажем или прекратим обработката на заявка при съмнение за злоупотреба или предоставяне на невярна информация.
5. Intellectual Property
Всички текстове, изображения и дизайн в Сайта са обект на авторско право, освен ако изрично не е посочено друго.
Thermomix® и Cookidoo® са регистрирани търговски марки на Vorwerk®. Използването на тези наименования в Сайта има информационна цел за идентифициране на съответните продукти, услуги и официални ресурси.
Сайтът не претендира да е официален уебсайт на Vorwerk® International, Vorwerk® Group или Thermomix® Bulgaria.
Не е позволено копиране, изменение, разпространение или използване на съдържание от Сайта без предварително писмено съгласие, освен в случаите, разрешени от закона.
6. External Links
Сайтът може да съдържа линкове към външни страници, например cookidoo.international, youtube.com и други. Ние не носим отговорност за съдържанието, политиките или практиките на тези външни сайтове. Препоръчваме Ви да се запознаете с техните условия и политики за поверителност.
7. Limitation of Liability
Информацията в Сайта е с информационна цел. Полагаме разумни усилия за актуалност и точност, но не гарантираме изчерпателност. Не носим отговорност за преки или косвени вреди, произтичащи от ползването на Сайта, освен ако такова поведение не е резултат от умишлено или тежко небрежно действие от наша страна.
8. Privacy and Cookies
За обработването на лични данни и използването на бисквитки вижте Политика за поверителност и Политика за бисквитки, които са част от настоящите условия. Аналитични и маркетингови бисквитки се активират само след Ваше явно съгласие.
9. Changes
We may amend these Terms at any time. All changes take effect upon publication on the Website. We encourage you to review these Terms periodically to stay informed of updates.
10. Applicable Law and Disputes
За всички въпроси, произтичащи от настоящите Общи условия, се прилага българското право. Спорове по тълкуване или изпълнение на тези условия се решават по взаимно съгласие, а при невъзможност от компетентния съд в Република България.
Потребителите могат да се обърнат и към Комисията за защита на потребителите (КЗП): kzp.bg.
11. Contact Information
Севда Узунова – Thermomix® адвайзър с Advisor ID №38.
Адрес: гр. Чепеларе, ул. Никола Чичовски № 5.
За контакти: тел. +359 878 245 235,
Email: sevda_uzunova@abv.bg ; info@paritshop.com