{"id":1987,"date":"2025-09-10T12:41:22","date_gmt":"2025-09-10T09:41:22","guid":{"rendered":"https:\/\/sevda-thermomix.bg\/?page_id=1987"},"modified":"2025-12-04T15:57:59","modified_gmt":"2025-12-04T13:57:59","slug":"general-terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/smartchef.bg\/en\/general-terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

TERMS OF USE<\/h1>\n

Last updated: 04.12.2025<\/p>\n

1. Operator information<\/h2>\n

This website is operated by Sevda Uzunova \u2013 an independent advisor for \u0422\u0435\u0440\u043c\u043e\u043c\u0438\u043a\u0441 \u0422\u041c7 in Bulgaria, with registered office and management address at: Chepelare, 5 Nikola Chichovski Street (\u201cOperator\u201d, \u201cwe\u201d).
Contact: phone +359 878 245 235, email: [sevda_uzunova@abv.bg](mailto:sevda_uzunova@abv.bg).
Consultant ID: Advisor #38<\/p>\n

2. Scope and acceptance<\/h2>\n

These General Terms and Conditions govern the use of the website [https:\/\/smartchef.bg\/](https:\/\/smartchef.bg\/) and all of its language versions (the \u201cWebsite\u201d). By accessing the Website, you accept these Terms. If you do not agree, please do not use the Website.<\/p>\n

3. What We Offer on the Website<\/h2>\n

The Website provides information about the product \u0422\u0435\u0440\u043c\u043e\u043c\u0438\u043a\u0441 \u0422\u041c7, the option to request a demonstration, a contact form and links to official resources (e.g. Cookidoo). This website is not an online shop and does not offer the possibility of direct online purchase or payment. Any questions related to acquiring the appliance are handled via a demonstration and\/or through the official channels, and not through this site.<\/p>\n

4. Registration and Requests<\/h2>\n

When submitting an inquiry or demo request, you agree to provide accurate and truthful information.\nWe process requests for the purpose of organizing demonstrations and performing pre-contractual actions at your request (Article 6(1)(b) GDPR).\nIf it becomes necessary to exchange data with third-party providers (e.g. logistics or support), this will be specified separately and done in accordance with GDPR requirements.\nWe may refuse or terminate the processing of a request if we suspect misuse or false information.<\/p>\n

5. Intellectual Property<\/h2>\n

All texts, images, and design elements on the Website are protected by copyright.\nThermomix\u00ae and Cookidoo\u00ae are registered trademarks of Vorwerk.\nCopying, modifying, distributing, or using any content without prior written consent is prohibited.<\/p>\n

6. External Links<\/h2>\n

The Website may contain links to external websites (e.g. cookidoo.international, youtube.com, etc.).\nWe are not responsible for the content, policies, or practices of those websites.\nWe recommend reviewing their respective terms and privacy policies.<\/p>\n

7. Limitation of Liability<\/h2>\n

The information on this Website is for informational purposes only.\nWe make reasonable efforts to ensure accuracy and currency but do not guarantee completeness.\nWe are not liable for direct or indirect damages arising from the use of the Website unless such damages result from willful misconduct or gross negligence on our part.<\/p>\n

8. Privacy and Cookies<\/h2>\n

For details on personal data processing and cookie use, see our Privacy Policy and Cookie Policy (part of these Terms).\nAnalytical and marketing cookies are activated only after your explicit consent.<\/p>\n

9. Changes<\/h2>\n

We may amend these Terms at any time.\nAll changes take effect upon publication on the Website.\nWe encourage you to review these Terms periodically to stay informed of updates.<\/p>\n

10. Applicable Law and Disputes<\/h2>\n

Bulgarian law applies to all matters arising from these Terms.\nDisputes will be settled amicably, and failing that, by the competent Bulgarian court.\nConsumers may also contact the Consumer Protection Commission (CPC): kzp.bg\n.<\/p>\n

11. Contact Information<\/h2>\n

Sevda Uzunova \u2013 independent advisor for \u0422\u0435\u0440\u043c\u043e\u043c\u0438\u043a\u0441 \u0422\u041c7 in Bulgaria, Chepelare, 5 Nikola Chichovski Street.<\/p>\n

Consultant ID: Advisor #38
Phone: +359 878 245 235\nEmail: sevda_uzunova@abv.bg<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u041e\u0411\u0429\u0418 \u0423\u0421\u041b\u041e\u0412\u0418\u042f \u0417\u0410 \u041f\u041e\u041b\u0417\u0412\u0410\u041d\u0415 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f: 04.12.2025 \u0433. 1. \u0414\u0430\u043d\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0422\u043e\u0437\u0438 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442 \u0441\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430 \u043e\u0442 \u0421\u0435\u0432\u0434\u0430 \u0423\u0437\u0443\u043d\u043e\u0432\u0430 – \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c \u0430\u0434\u0432\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440 \u043d\u0430 \u0422\u0435\u0440\u043c\u043e\u043c\u0438\u043a\u0441 \u0422\u041c7 \u0437\u0430 \u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f, \u0441\u044a\u0441 \u0441\u0435\u0434\u0430\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0438 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u043d\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0433\u0440. \u0427\u0435\u043f\u0435\u043b\u0430\u0440\u0435, \u0443\u043b. \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0427\u0438\u0447\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438 \u2116 5 (\u201e\u041e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u201c, \u201e\u043d\u0438\u0435\u201c).\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0438: \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d +359 878 245 235, Email: sevda_uzunova@abv.bg.\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u043d \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u0442\u0430\u043d\u0442\u0430: \u0410\u0434\u0432\u0430\u0439\u0437\u044a\u0440 ID \u211638 2. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1999,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1987","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smartchef.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smartchef.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/smartchef.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartchef.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartchef.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1987"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/smartchef.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2851,"href":"https:\/\/smartchef.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1987\/revisions\/2851"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartchef.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smartchef.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}